compose - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
compose
النطق : [kəmˈpoʊz]
مدخل القاموس
اسم
- الإنشاء (created, construction, build)
فعل
- أَلَّفَ ʔallafaيبني بجهد ذهني؛ يبتكر، خاصة إنتاج عمل أدبي أو موسيقي.
- تشكل (form, shape, compose)
- نظم (organize, control, regulate)
- ركب (ride, superimpose, mount)
- نضد (compose, set type)
- كتب (write, record, write down)
- ألف الألحان (compose)
- جمع (collect, gather, raise)
- سوى (smooth, even, settle)
- أنهى (finish, conclude, end)
أمثلة
الموسيقى
compose a symphony
— يؤلف سيمفونيةcompose music
— يؤلف موسيقىcompose a song
— يؤلف أغنيةcompose an opera
— يؤلف أوبراالأدب والنصوص
compose a poem
— ينظم قصيدةcompose a letter
— يحرر رسالةcompose an essay
— يكتب مقالًاcompose a speech
— يعد خطابًاالإبداع والتأليف
compose a report
— يعد تقريرًاcompose a list
— يعد قائمةcompose a team
— يشكل فريقًاcompose a menu
— يعد قائمة طعامالتكوين من أجزاء
be composed of
— يتكون منcompose the whole
— يشكل الكلcompose a mixture
— يشكل خليطًاcompose the ingredients
— يمزج المكوناتالحفاظ على رباطة الجأش
compose oneself
— يتمالك نفسهcompose one's face
— يصنع وجهًا هادئًاcompose oneself quickly
— يستجمع نفسه بسرعة