composed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

composed

» : رابط الجأش، هادئ
النطق : [kəmˈpoʊzd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تتألف (consists, comprised, composed)
  2. يتألف (consists, comprises, composed)
  3. تتكون (consists, composed, comprised)
  4. يتكون (consists, composed, comprises)
  5. مؤلفة (author, composed, composer)
  6. المؤلفة (author, composed, comprised)
  7. مكونة (configured, composed, consisting)
  8. المكونة (configured, constituent, consisting)
  9. مكون (component, configured, composed)

صفة

  1. رابط الجأش (composed, collected, cool)
  2. هادئ (quiet, peaceful, calm)

أمثلة

التأليف والإبداع


composed a symphony

ألّف سيمفونية؛ كتب سيمفونية

composed music

ألّف موسيقى؛ موسيقى مؤلَّفة

composed a song

ألّف أغنية؛ كتب أغنية

composed a poem

نظَم قصيدة؛ كتب قصيدة

composed a letter

كتب رسالة؛ حرّر رسالة

composed a report

أعدّ تقريرًا؛ كتب تقريرًا

يتكون من، يشتمل على


composed of several parts

يتكون من عدة أجزاء؛ مؤلف من عدة أجزاء

composed of experts

مكون من خبراء؛ مشكل من خبراء

composed mainly of water

يتكون أساسًا من الماء؛ يتكون غالبًا من الماء

composed entirely of metal

يتكون بالكامل من المعدن؛ مصنوع بالكامل من المعدن

الهدوء ورباطة الجأش


composed expression

تعبير هادئ؛ تعبير رابط الجأش

calm and composed

هادئ ومتوازن؛ هادئ ورابط الجأش

composed demeanor

سلوك هادئ؛ تصرف رابط الجأش

composed voice

صوت هادئ؛ صوت رزين

remained composed

بقي هادئًا؛ حافظ على رباطة جأشه

استعادة الهدوء، تمالك النفس


composed himself

تمالك نفسه؛ استجمع قواه؛ هدأ

composed herself

تمالكت نفسها؛ استجمعت قواها؛ هدأت

compose yourself

تمالك نفسك؛ استجمع قواك؛ اهدأ