compunction - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
compunction
النطق : [kəmˈpəŋkʃən]
مدخل القاموس
اسم
- نَدَم nadam (remorse, regret, repentance)وخز ضمير أو شعور بالندم، خاصة إذا كان خفيفًا أو عابرًا.
- وَخَز الضَّمِير waḵaz aḍ-ḍamīr (qualm, compunction)
- تأنيب (scold, reproaching, reproof)
أمثلة
وخز الضمير
feel compunction
— يشعر بندمhave compunction
— يشعر بندمa pang of compunction
— وخزة ضميرwithout compunction
— بدون ندمno compunction
— لا ندم إطلاقًاالندم والتوبة
show compunction
— يظهر ندمًاexpress compunction
— يعبر عن أسفcompunction for one's actions
— ندم على أفعالهcompunction over the decision
— ندم على القرارdeep compunction
— ندم عميقغياب التردد الأخلاقي
act without compunction
— يتصرف دون ترددkill without compunction
— يقتل دون تأنيب ضميرlie without compunction
— يكذب دون ندمdismiss without compunction
— يفصل دون ترددuse force without compunction
— يستخدم القوة دون تردد