concentration - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

concentration

» : تركيز، كثافة، تكثيف، كتلة مركزة، حشد القوات العسكرية تَرْكِيز [tarkīz]
النطق : [ˌkɑːnsənˈtreɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَرْكِيز tarkīz (focus, concentration, concentricity)فعل أو عملية التركيز
  2. كثافة (density, intensity, concentration)
  3. تكثيف (intensification, condensation, concentration)
  4. كتلة مركزة (concentration)
  5. حشد القوات العسكرية (concentration)
  6. شىء مركز (concentration)
  7. التركيز (focus, emphasis, focusing)
  8. تركز (focus, concentrate, concentration)
  9. تمركز (concentration, stationing, centralization)

أمثلة

الانتباه والتركيز


 

concentration of attention

— تركيز الانتباه
 

deep concentration

— تركيز عميق; تركيز انتباه عميق
 

maintain concentration

— يحافظ على التركيز; يحافظ على الانتباه
 

lose concentration

— يفقد التركيز; يفقد الانتباه
 

loss of concentration

— فقدان التركيز; فقدان الانتباه
 

concentration exercises

— تمارين تركيز الانتباه; تمارين لتنمية التركيز
 

concentration skills

— مهارات التركيز; القدرة على التركيز
 

concentration span

— مدة التركيز; زمن الحفاظ على التركيز

التركيز والكثافة ومحتوى المادة


 

high concentration

— تركيز عالٍ
 

low concentration

— تركيز منخفض
 

concentration gradient

— تدرج التركيز; فرق التركيز
 

solute concentration

— تركيز المذاب
 

concentration in solution

— تركيز في المحلول
 

concentration of oxygen

— تركيز الأكسجين; محتوى الأكسجين
 

mass concentration

— تركيز كتلي
 

total concentration

— تركيز إجمالي; تركيز عام
 

concentration unit

— وحدة التركيز

تجمّع أو حشد الناس أو القوات


 

concentration of forces

— تركيز القوات; حشد القوات
 

concentration of troops

— تركيز القوات; حشد القوات
 

concentration camp

— معسكر اعتقال; معتقل
 

concentration of population

— تركيز السكان; تجمع السكان

الشدة والدرجة


 

concentration of effort

— تركيز الجهود; حشد الجهود
 

concentration of energy

— تركيز الطاقة; حشد الطاقة
 

concentration of power

— تركيز السلطة; تمركز السلطة
 

high concentration of pollutants

— تركيز عالٍ للملوثات; تركيز قوي للملوثات