concept - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

concept

» : مفهوم، فكرة، بنت الفكر، معنى مَفْهُوم [mafhūm]
النطق : [ˈkɑːnsept]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَفْهُوم mafhūm (concept, notion, connotation)فهم محفوظ في العقل، من التجربة والتفكير والخيال؛ تعميم (شكل أساسي عام)، أو تجريد (انطباع ذهني)...
  2. فكرة (idea, thought, notion)
  3. تَصَوُّر taṣawwur
  4. بنت الفكر (concept, brain child)
  5. معنى (meaning, sense, significance)
  6. المفهوم (concept, understood, notion)
  7. مفاهيمية (conceptual, concept)
  8. المفاهيم (concepts, concept, notions)
  9. الفكرة (idea, notion, thought)

أمثلة

أكاديمي أو فلسفي


 

concept

— مفهوم؛ فكرة
 

core concept

— مفهوم أساسي؛ فكرة رئيسية
 

abstract concept

— مفهوم مجرد
 

related concept

— مفهوم ذو صلة؛ مفهوم مرتبط
 

central concept

— مفهوم مركزي؛ فكرة أساسية

أعمال أو تسويق


 

business concept

— مفهوم تجاري؛ فكرة عمل
 

marketing concept

— مفهوم تسويقي؛ مفهوم التسويق
 

product concept

— مفهوم المنتج؛ فكرة المنتج
 

value concept

— مفهوم القيمة؛ تصور القيمة
 

concept note

— مذكرة مفاهيمية؛ مذكرة توضيحية للمفهوم

تصميم أو إبداع


 

design concept

— مفهوم التصميم؛ فكرة تصميم
 

initial concept

— مفهوم أولي؛ فكرة مبدئية
 

concept art

— فن مفهومي؛ رسوم توضيحية للفكرة
 

visual concept

— مفهوم بصري؛ فكرة بصرية
 

concept development

— تطوير المفهوم؛ إنشاء المفهوم

تقني أو علمي


 

scientific concept

— مفهوم علمي؛ مصطلح علمي
 

concept map

— خريطة مفاهيم؛ خريطة تصورية
 

concept model

— نموذج مفهومي؛ نموذج تصوري
 

concept testing

— اختبار المفهوم؛ التحقق من الفكرة
 

proof of concept

— إثبات المفهوم؛ تأكيد الجدوى

تعليم أو تدريب


 

learning concept

— مفهوم التعلم؛ نهج تعليمي
 

key concept

— مفهوم رئيسي؛ فكرة أساسية
 

concept formation

— تكوين المفاهيم؛ تشكيل المفاهيم
 

teaching concept

— مفهوم التدريس؛ أسلوب التدريس

قانوني أو سياسي


 

policy concept

— مفهوم سياسي؛ مفهوم السياسة
 

concept of operations

— مفهوم العمليات؛ مفهوم التشغيل
 

legal concept

— مفهوم قانوني؛ مصطلح قانوني

علم نفس أو علوم معرفية


 

mental concept

— مفهوم ذهني؛ تمثيل عقلي
 

concept learning

— تعلم المفاهيم؛ استيعاب المفهوم

سيارات أو ثقافة


 

concept car

— سيارة اختبارية؛ سيارة نموذجية؛ سيارة مبتكرة
 

concept album

— ألبوم مفاهيمي؛ ألبوم ذو فكرة موحدة

خدمات أو ابتكار


 

service concept

— مفهوم الخدمة؛ مفهوم الخدمات
 

innovation concept

— مفهوم الابتكار؛ فكرة مبتكرة