conciliatory - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

conciliatory

» : استرضائي، مصلحجي
النطق : [kənˈsɪlɪətərɪ]

مدخل القاموس

صفة

  1. استرضائي (propitiatory, conciliatory)
  2. مصلحجي (conciliatory)
  3. تصالحية (restorative, conciliatory)
  4. استرضائية (conciliatory)
  5. توفيقية (compromise, conciliatory)
  6. التوفيقي (compromise, conciliatory)
  7. مصالحه (reconciliation, interests, reconcile)

أمثلة

النبرة والأسلوب


 

a conciliatory tone

— نبرة استرضائية
 

a conciliatory gesture

— لفتة استرضائية
 

a conciliatory smile

— ابتسامة مطمئنة

الكلمات والتصريحات


 

a conciliatory statement

— تصريح استرضائي
 

a conciliatory remark

— ملاحظة استرضائية
 

conciliatory remarks

— كلمات استرضائية

السياسة والمفاوضات


 

a conciliatory approach

— نهج استرضائي
 

a conciliatory policy

— سياسة استرضائية
 

conciliatory talks

— محادثات تصالحية

السلوك والأفعال


 

conciliatory behavior

— سلوك استرضائي
 

a conciliatory move

— خطوة استرضائية
 

conciliatory efforts

— جهود تصالحية