conclusive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
conclusive
النطق : [kənˈkluːsɪv]
مدخل القاموس
صفة
- نِهَائِيّ nihāʔiyy (final, definitive, ultimate)متعلق بالاستنتاج.
- قاطع (conclusive, categorical, decisive)
- حاسم (crucial, critical, decisive)
- قَطْعِيّ qaṭʕiyyيوفر نهاية لشيء؛ حاسم.
- فاصل (dividing, decisive, separative)
- قاطعة (conclusive, definitive, categorical)
- قاطعا (conclusive, unequivocal, categorically)
- حاسمة (crucial, critical, decisive)
- دامغ (irrefutable, conclusive)
- نهائية (final, definitive, ultimate)
أمثلة
مقنع أو حاسم
conclusive evidence
— أدلة قاطعةconclusive proof
— برهان قاطعconclusive result
— نتيجة حاسمةconclusive answer
— إجابة قاطعةconclusive demonstration
— عرض مقنعconclusive support
— دعم قاطعconclusive data
— بيانات قاطعةconclusive testimony
— شهادة قاطعةنهائي أو حاسم
conclusive ruling
— حكم نهائيconclusive conclusion
— استنتاج نهائيconclusive decision
— قرار حاسمconclusive outcome
— نتيجة حاسمةconclusive verdict
— حكم قاطعconclusive settlement
— تسوية نهائيةطبي أو علمي
conclusive diagnosis
— تشخيص قاطعconclusive test
— اختبار حاسمconclusive study
— دراسة قاطعةconclusive finding
— نتيجة قاطعةconclusive experiment
— تجربة حاسمةنصر كامل أو مقنع
conclusive victory
— نصر مقنعconclusive win
— فوز مقنعconclusive triumph
— انتصار مقنعحجة أو خطاب
conclusive argument
— حجة قاطعةconclusive remark
— ملاحظة ختامية