concoct - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

concoct

» : اخترع، دبر، أعد حضر، مزج دواءة، لفق
النطق : [kənˈkɑːkt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تلفيق (fabrication, fabricate, concoct)

فعل

  1. اخترع (invent, concoct, contrive)
  2. دبر (contrive, brew, engineer)
  3. أعد حضر (prepare, ready, concoct)
  4. مزج دواءة (concoct)
  5. لفق (fake, fudge, invent)

أمثلة

تحضير ومزج


concoct a meal

يُعدّ وجبة

concoct a dish

يُعدّ طبقًا

concoct a cocktail

يخلط كوكتيلًا

concoct a potion

يُحضّر جرعة

concoct a remedy

يُحضّر علاجًا

concoct a brew

يُحضّر مشروبًا

ابتكار وصياغة وتطوير


concoct a plan

يبتكر خطة

concoct a scheme

يُدبر مخططًا

concoct a strategy

يُطوّر استراتيجية

concoct a method

يُطوّر أسلوبًا

concoct an idea

يبتكر فكرة

concoct a proposal

يُعدّ اقتراحًا

اختلاق وتلفيق


concoct an excuse

يختلق عذرًا

concoct a lie

يختلق كذبة

concoct a story

يختلق قصة

concoct a cover-up

يُدبر تغطية

concoct an alibi

يُلفق حجة غياب

concoct a scandal

يفبرك فضيحة

مشاركات وأوصاف واستخدامات وصفية


concocted scheme

مخطط مُلفق

concocted story

قصة مختلقة

concocting a plan

ابتكار خطة