condemning - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

condemning

» : شجب، أدان، حكم على، صادر
النطق : [kənˈdemɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. شجب (denounce, condemn, decry)
  2. أدان (condemn, rail, doom)
  3. حكم على (judge, sentence, condemn)
  4. صادر (commandeer, requisition, condemn)
  5. إدانة (condemn, condemnation, conviction)
  6. يدين (condemns, owes, condemning)
  7. تدين (condemns, owe, owes)
  8. يندد (condemning, denounces)
  9. إدانتها (condemnation, condemned, condemning)
  10. التنديد (denounce, condemn, condemnation)

أمثلة

شجب


a condemning look

نظرة شاجبة

a condemning tone

نبرة شاجبة

condemning words

كلمات شاجبة

توبيخ


condemning the decision

شجب القرار

condemning the policy

شجب السياسة

a condemning statement

بيان شاجب

حكم وإدانة


condemning the prisoner

إدانة السجين

condemning him to death

الحكم عليه بالإعدام

a condemning verdict

حكم إدانة

إحكام


condemning the city to ruin

إحكام المدينة بالخراب

condemning them to failure

إحكامهم بالفشل

a condemning fate

مصير محتوم

رفض وإعلان عدم الصلاحية


condemning the building

إعلان المبنى غير صالح

condemning the goods

رفض البضاعة

condemning the equipment

شطب المعدات