condense - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

condense

» : تكثف، كثف، أوجز، ركز، لخص
النطق : [kənˈdens]

مدخل القاموس

فعل

  1. تكثف (condense, compress, precipitate)
  2. كثف (intensify, condense, concentrate)
  3. أوجز (outline, condense, speak short)
  4. ركز (focus, concentrate, center)
  5. لخص (summarize, epitomize, sum)
  6. تتكثف (condense)

أمثلة

التكثيف الفيزيائي


 

condense steam

— يكثف البخار
 

condense vapor

— يكثف البخار
 

condense gas into liquid

— يكثف الغاز إلى سائل
 

condense on a cold surface

— يتكثف على سطح بارد

الاختصار والضغط


 

condense a report

— يلخص التقرير
 

condense the text

— يضغط النص
 

condense information

— يضغط المعلومات
 

condense a long speech

— يلخص خطابًا طويلًا

التكثيف والترقيق


 

condense the soup

— يكثف الحساء
 

condense the sauce

— يغلظ الصلصة
 

condense into a paste

— يكثف إلى معجون
 

condense the mixture

— يضغط الخليط