confederate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

confederate

» : متحالف، حليف، عهيد، شريك، حلف
النطق : [kənˈfedərɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. حليف (ally, confederate)
  2. شريك (partner, associate, silent partner)
  3. حلف (axis, confederacy, entente)
  4. الكونفدرالية (confederate)
  5. متحالفة (allied, confederate)

فعل

  1. وحد (unite, integrate, unify)
  2. إتحد في عصبة (clique, confederate)

صفة

  1. متحالف (allied, confederate)
  2. عهيد (confederate)

أمثلة

شريك وشريك في الجرم


 

an armed confederate

— متحالف مسلح
 

a confederate in crime

— شريك في الجريمة
 

the confederate of a thief

— شريك لص

حليف ونظير


 

a political confederate

— حليف سياسي
 

confederate allies

— حلفاء متحالفون
 

a confederate in the struggle

— شريك في النضال

عضو في كونفدرالية


 

a confederate state

— ولاية كونفدرالية
 

the confederate army

— جيش الكونفدراليين
 

confederate forces

— قوات كونفدرالية

اتحادي وتحالفي


 

a confederate system

— نظام اتحادي
 

confederate government

— حكومة اتحادية
 

a confederate republic

— جمهورية كونفدرالية

يوحد في تحالف


 

to confederate the states

— يوحد الولايات في تحالف
 

to confederate with others

— يتحالف مع الآخرين
 

to confederate into one nation

— يتحد في أمة واحدة