confetti - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

confetti

» : حلويات، حلوى، قصاصات ورق ملون، رقائق ورقية [halwayat]
النطق : [kənˈfeti]

مدخل القاموس

اسم

  1. حلويات (confectionery, confetti, candy)
  2. نِثَار niṯārقطع صغيرة أو شرائط (أشرطة) من ورق ملون أو مادة أخرى (معدن، جص، إلخ) تُرمى عمومًا في المناسبات الاحتفالية، خاصة...
  3. حلوى (candy, dessert, sweet)
  4. قصاصات ورق ملون (confetti)
  5. رقائق ورقية (confetti)

أمثلة

قصاصات ورق ملون احتفالية


 

throw confetti

— يرمي قصاصات الورق الملون
 

scatter confetti

— ينثر قصاصات الورق الملون
 

a shower of confetti

— زخة من قصاصات الورق الملون
 

confetti on the floor

— قصاصات الورق الملون على الأرض

في حفل الزفاف والاحتفالات


 

wedding confetti

— قصاصات ورق ملون لحفل الزفاف
 

confetti at the reception

— قصاصات ورق ملون في حفل الاستقبال
 

confetti for the guests

— قصاصات ورق ملون للضيوف
 

confetti toss

— رمي قصاصات الورق الملون

قطع ورقية


 

paper confetti

— قصاصات ورق ملون ورقية
 

colored confetti

— قصاصات ورق ملون ملوّنة
 

heart-shaped confetti

— قصاصات ورق ملون على شكل قلوب
 

confetti pieces

— قطع من قصاصات الورق الملون