confidence - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

confidence

» : الثقة، ثقة، إيمان، إيداع، سر بوصفه سر
النطق : [ˈkɑːnfədəns]

مدخل القاموس

اسم

  1. ثِقَة ṯiqa (confidence, trust, faith)ثقة بالنفس.
  2. الثقة (confidence, dependability, trust)
  3. إيمان (faith, belief, confidence)
  4. إيداع (deposition, committing, entrusting)
  5. سر بوصفه سر (confidence)
  6. ثقته (confidence, confident)
  7. ثقتها (confidence, trusts)
  8. ثقتهم (confidence)

أمثلة

الثقة بالنفس


self-confidence

الثقة بالنفس

grow in confidence

يكتسب الثقة

confidence in oneself

الثقة بالنفس

confidence in your abilities

الثقة بقدراتك

الثقة والإيمان


confidence in someone

الثقة بشخص ما

have confidence in

يثق في

confidence in the team

الإيمان بالفريق

confidence in the future

الإيمان بالمستقبل

النبرة الواثقة


speak with confidence

يتكلم بثقة

act with confidence

يتصرف بثقة

project confidence

يُظهر الثقة

confidence in your voice

الثقة في صوتك

السرية


in confidence

بسرية

tell someone in confidence

يقول لشخص ما بسرية

share something in confidence

يشارك شيئًا بسرية

keep it in confidence

يحتفظ به في الخفاء

السياسة والاقتصاد


vote of confidence

تصويت على الثقة

confidence vote

تصويت الثقة

confidence crisis

أزمة ثقة

restore confidence

استعادة الثقة