confine - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
confine
النطق : [kənˈfaɪn]
مدخل القاموس
اسم
- حد (end, limit, border)
فعل
- حجز (reserve, seize, detain)
- حبس (lock up, prison, imprison)
- اقتصر (confine, become shorter)
- قيد (record, register, limit)
- سجن (prison, jail, imprison)
- جعله حبيس (confine)
- قفل (lock, padlock, close)
- تحصر (confine)
- حصر (inventory, limit, survey)
- تقصر (limit, restrict, confine)
أمثلة
تقييد الإطار
confine the discussion to facts
— يقتصر النقاش على الحقائقconfine the study to adults
— يقتصر الدراسة على البالغينconfine the use of chemicals
— يحد من استخدام المواد الكيميائيةconfine costs to a minimum
— يقلل التكاليف إلى الحد الأدنىتقييد المكان
confine someone to a room
— يحبس شخصًا في غرفةconfine the animals to a pen
— يحبس الحيوانات في الحظيرةconfine the fire to one building
— يحد من الحريق في مبنى واحدconfine the spill to one area
— يحد من التسرب في منطقة واحدةالاقتصار على شيء
confine oneself to the topic
— يقتصر على الموضوعconfine yourself to the facts
— تقتصر على الحقائقconfine the report to essentials
— يقتصر التقرير على الأساسياتconfine attention to one issue
— يركز الاهتمام على قضية واحدةكبح واحتواء
confine a disease
— يكبح المرضconfine the infection
— يحد من العدوىconfine the damage
— يحد من الضررconfine the spread of rumors
— يكبح انتشار الشائعات