conforming - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

conforming

» : ملائم، متطابق
النطق : [kənˈfɔːmɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. مطابقة (matching, identical, conform)
  2. المطابقة (matching, corresponding, match)
  3. المستوفية (eligible, conforming)
  4. مجاراة (match, keep pace with, keep abreast)
  5. مستوفية (meet, conforming)

صفة

  1. ملائم (appropriate, convenient, suitable)
  2. متطابق (identical, corresponding, congruent)

أمثلة

التطابق مع المعيار


 

conforming design

— تصميم مطابق للمعيار
 

conforming product

— منتج مطابق للمتطلبات
 

conforming material

— مادة مطابقة للمعايير
 

conforming dimensions

— أبعاد مطابقة للمعيار

التطابق مع القواعد


 

conforming behavior

— سلوك مطابق للقواعد
 

conforming conduct

— سلوك لائق
 

conforming to policy

— مطابق للسياسة
 

conforming to regulations

— مطابق للوائح

التطابق مع التوقعات


 

conforming answer

— إجابة مطابقة للتوقعات
 

conforming solution

— حل مناسب
 

conforming proposal

— اقتراح مطابق
 

conforming version

— نسخة مطابقة