confrontation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
confrontation
مدخل القاموس
اسم
- مُوَاجَهَة muwājaha (confrontation, facing, meeting)فعل مواجهة أو تحدي شخص آخر، خاصة وجهاً لوجه.
- مُجَابَهَة mujābaha (confrontation, counter, confront)
- تحدي (confrontation)
- المواجهة (confrontation, showdown, standoff)
- المجابهة (confrontation, confrontational, frontline)
أمثلة
مواجهة جسدية مسلحة
armed confrontation
— مواجهة مسلحةviolent confrontation
— مواجهة عنيفةphysical confrontation
— مواجهة جسديةconfrontation at the border
— مواجهة على الحدودconfrontation between rival gangs
— مواجهة بين عصابات متنافسةمواجهة لفظية وعاطفية
verbal confrontation
— مواجهة لفظيةheated confrontation
— مواجهة حادةtense confrontation
— مواجهة متوترةemotional confrontation
— مواجهة عاطفيةhostile confrontation
— مواجهة عدائيةمواجهة مباشرة شخصية
face-to-face confrontation
— مواجهة وجهاً لوجهdirect confrontation
— مواجهة مباشرةone-on-one confrontation
— مواجهة فرديةconfrontation with someone
— مواجهة مع شخصمواجهة سياسية ودبلوماسية
political confrontation
— مواجهة سياسيةinternational confrontation
— مواجهة دوليةdiplomatic confrontation
— مواجهة دبلوماسيةconfrontation between states
— مواجهة بين الدولpolicy of confrontation
— سياسة المواجهةمواجهة قانونية وقضائية
confrontation with the law
— مواجهة مع القانونconfrontation in court
— مواجهة في المحكمةright of confrontation
— حق المواجهةمواجهة داخلية نفسية
inner confrontation
— مواجهة داخليةconfrontation with oneself
— مواجهة الذاتself-confrontation
— مواجهة النفسسلوك يتجنب المواجهة أو يستفزها
avoid confrontation
— يتجنب المواجهةseek confrontation
— يبحث عن المواجهةconfrontational attitude
— موقف مواجهيde-escalate a confrontation
— يخفف حدة المواجهةمجالات وحالات المواجهة
workplace confrontation
— مواجهة في مكان العملborder confrontation
— مواجهة حدوديةconfrontation at a protest
— مواجهة في احتجاجpublic confrontation
— مواجهة عامة