confute - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

confute

» : دحض، أفحم خصما، فند [dahd]
النطق : [kənˈfjuːt]

مدخل القاموس

فعل

  1. دحض (refute, disprove, rebut)
  2. أفحم خصما (confute)
  3. فند (impugn, rebut, refute)

أمثلة

دحض قول أو ادعاء


 

confute a claim

— يفند ادعاءً
 

confute an accusation

— يدحض اتهامًا
 

confute allegations

— يدحض اتهامات
 

confute a rumour

— يفند شائعة

دحض حجة أو نظرية أو فرضية


 

confute an argument

— يفند حجة
 

confute a theory

— يدحض نظرية
 

confute a hypothesis

— يدحض فرضية
 

confute the evidence

— يفند الأدلة
 

confute scientific findings

— يدحض النتائج العلمية

دحض شخص أو خصم علنًا أو في حوار


 

confute one's opponent

— يفند حجة خصمه
 

confute a critic

— يفند ناقدًا
 

confute someone's argument in public

— يفند حجة شخص علنًا

أساليب الدحض أو نتائجه أو ظروفه


 

confute conclusively

— يدحض نهائيًا
 

successfully confute

— يدحض بنجاح
 

attempt to confute

— يحاول الدحض
 

be confuted by new data

— يُدحض ببيانات جديدة
 

cannot be confuted

— لا يمكن دحضه