congress - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

congress

» : مؤتمر، اجتماع، جماع، لقاء مُؤْتَمَر [muʔtamar]
النطق : [ˈkɑːŋɡrəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُؤْتَمَر muʔtamar (conference, congress, convention)تجمع أو اجتماع رسمي للأشخاص؛ مؤتمر يُعقد لمناقشة أو البت في مسألة معينة.
  2. اِجْتِمَاع ijtimāʕ (meeting, meet, gathering)
  3. كُونْغْرِس kunḡris (Congress)هيئة تشريعية لدولة، في الأصل الهيئة التشريعية ذات المجلسين للولايات المتحدة الأمريكية.
  4. اَلْكُونْغْرِس al-kunḡris (Congress, congressional)مكان مخصص للتعداد في مقاطعة يافاباي، أريزونا، الولايات المتحدة.
  5. كُونْجْرِس kōngris, kungris
  6. جماع (intercourse, coition, copulation)
  7. المؤتمر (Conference, Congress, Summit)
  8. نواب (Deputy, Congress, Vice)
  9. مجلس النواب (house, deputies, Congress)
  10. لقاء (meeting, congress, encounter)

أمثلة

مؤسسة سياسية أو هيئة تشريعية


congress

مؤتمر؛ هيئة تشريعية

United States Congress

كونغرس الولايات المتحدة؛ كونغرس الولايات المتحدة الأمريكية

session of congress

دورة المؤتمر

member of congress

عضو المؤتمر؛ نائب في المؤتمر

joint session of congress

جلسة مشتركة للمؤتمر

مؤتمر الحزب أو تجمع سياسي


party congress

مؤتمر الحزب؛ مؤتمر حزبي

congress of the communist party

مؤتمر الحزب الشيوعي

congress of delegates

مؤتمر المندوبين

national congress

مؤتمر وطني؛ كونغرس وطني

مؤتمر علمي أو مهني، مؤتمر


international congress

مؤتمر دولي؛ مؤتمر دولي

medical congress

مؤتمر طبي؛ مؤتمر طبي

annual congress

المؤتمر السنوي؛ المؤتمر السنوي

congress centre

مركز المؤتمرات؛ مركز المؤتمرات

attend a congress

حضور مؤتمر؛ المشاركة في مؤتمر

إجراءات أو مصطلحات تنظيمية


to hold a congress

عقد مؤتمر؛ تنظيم مؤتمر

opening of congress

افتتاح المؤتمر

closing ceremony of the congress

حفل اختتام المؤتمر؛ اختتام المؤتمر

congress session

جلسة المؤتمر؛ دورة المؤتمر