conifer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

conifer

» : صنوبرية، شجرة من الصنوبريات
النطق : [ˈkɑːnəfər]

مدخل القاموس

اسم

  1. صنوبرية (conifer, spruce)
  2. شجرة من الصنوبريات (conifer)
  3. الصنوبرية (pineal, coniferous, conifer)
  4. صنوبر (pine, Pinus, conifer)

أمثلة

الأنواع والتصنيف


 

conifer species

— أنواع الصنوبريات
 

native conifer

— صنوبرية محلية
 

introduced conifer

— صنوبرية مدخلة؛ صنوبرية مستوردة
 

rare conifer

— صنوبرية نادرة
 

ancient conifer

— صنوبرية معمرة؛ صنوبرية قديمة

الأجزاء والتراكيب


 

conifer cone

— مخروط الصنوبرية
 

conifer needle

— إبرة الصنوبرية
 

conifer bark

— لحاء الصنوبرية
 

conifer trunk

— جذع الصنوبرية
 

conifer seeds

— بذور الصنوبرية
 

conifer pollen

— حبوب لقاح الصنوبرية
 

conifer resin

— راتنج الصنوبرية

الغابات والمزارع والموائل


 

conifer forest

— غابة صنوبرية
 

old-growth conifer forest

— غابة صنوبرية عتيقة؛ غابة صنوبرية قديمة النمو
 

conifer plantation

— مزرعة صنوبريات؛ مزرعة أشجار صنوبرية
 

conifer nursery

— مشتل صنوبريات؛ مشتل نباتات صنوبرية
 

coastal conifer woodland

— غابة صنوبرية ساحلية؛ أحراج صنوبرية ساحلية

الاستخدامات والمنتجات


 

conifer wood

— خشب الصنوبريات
 

conifer timber

— أخشاب صنوبرية
 

conifer pulp

— لب الصنوبريات
 

conifer resin extraction

— استخراج راتنج الصنوبريات؛ جمع راتنج الصنوبريات
 

conifer essential oil

— زيت الصنوبريات العطري؛ زيت عطري صنوبري

علم البيئة والنمو والتكاثر


 

conifer reproduction

— تكاثر الصنوبريات
 

conifer seed dispersal

— انتشار بذور الصنوبريات؛ توزيع بذور الصنوبريات
 

conifer growth rate

— معدل نمو الصنوبريات؛ سرعة نمو أشجار الصنوبريات
 

conifer succession

— تعاقب الصنوبريات؛ تعاقب نباتي بمشاركة الصنوبريات

العلوم والبحث


 

conifer taxonomy

— تصنيف الصنوبريات؛ علم تصنيف الصنوبريات
 

conifer phylogeny

— سلالة الصنوبريات؛ تاريخ تطور الصنوبريات
 

conifer fossil record

— سجل أحافير الصنوبريات؛ مستحاثات الصنوبريات

عبارات وصفية


 

young conifer

— صنوبرية صغيرة
 

mature conifer

— صنوبرية ناضجة
 

dead conifer

— صنوبرية ميتة؛ صنوبرية يابسة
 

fallen conifer

— صنوبرية ساقطة؛ شجرة صنوبرية مائلة

المناظر الطبيعية والبستنة


 

conifer hedge

— سياج من الصنوبريات؛ تحوط صنوبري
 

conifer garden

— حديقة صنوبريات؛ حديقة نباتات صنوبرية
 

conifer specimen

— عينة صنوبرية؛ نبتة صنوبرية مميزة