conjure - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

conjure

» : ناشد، شعوذ، إستحضر الأرواح، سحر، مارس السحر
النطق : [ˈkɑːndʒər]

مدخل القاموس

اسم

  1. استحضار (evoke, conjure, evoking)

فعل

  1. ناشد (appeal, implore, conjure)
  2. شعوذ (juggle, mountebank, conjure)
  3. إستحضر الأرواح (conjure)
  4. سحر (charm, glamor, spell)
  5. مارس السحر (hex, charm, conjure)
  6. يستحضر (conjure, evokes)
  7. الاذهان (mind, conjure, reminiscent)

أمثلة

السحر والشعوذة


 

conjure a spell

— يستحضر تعويذة
 

conjure up a potion

— يستحضر جرعة
 

conjure in the dark

— يمارس السحر في الظلام
 

conjure over a cauldron

— يمارس السحر فوق مرجل

الاستحضار والإحداث


 

conjure up an image

— يستحضر صورة
 

conjure up memories

— يستحضر ذكريات
 

conjure a smile

— يستحضر ابتسامة
 

conjure up a solution

— يبتكر حلاً

التدبير والتوفير


 

conjure up money

— يدبر المال
 

conjure a meal

— يدبر وجبة
 

conjure up a ride

— يدبر وسيلة نقل
 

conjure supplies

— يؤمن المؤن

الإقناع والترغيب


 

conjure someone into staying

— يقنع شخصًا بالبقاء
 

conjure a witness to speak

— يجعل شاهدًا يتكلم
 

conjure support from voters

— يحظى بدعم الناخبين
 

conjure agreement from the team

— ينال موافقة الفريق