consecration - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

consecration

» : تكريس، تقديس، رسامة كاهن [takris]
النطق : [kɒnsɪˈkreɪʃn]

مدخل القاموس

اسم

  1. تكريس (consecration, dedication, sanctification)
  2. تقديس (sanctification, consecration)
  3. رسامة كاهن (consecration)
  4. التكريس (dedication, consecration)

أمثلة

الكنيسة المكرسة


the consecration of a church

تكريس الكنيسة

the consecration of an altar

تكريس المذبح

the consecration of bread and wine

تكريس الخبز والخمر

الرسامة الكهنوتية


the consecration of a bishop

رسامة الأسقف

episcopal consecration

الرسامة الأسقفية

consecration service

خدمة الرسامة

التكريس للخدمة


a life of consecration

حياة مكرسة للخدمة

consecration to God

التكريس لله

consecration to duty

الوفاء بالواجب

الافتتاح الرسمي


the consecration of a monument

افتتاح النصب التذكاري

the consecration of a memorial

افتتاح النصب التذكاري

consecration ceremony

مراسم الافتتاح