consensual - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

consensual

» : توافقي، بالتراضي، الرضائي، التراضي، التوافقي
النطق : [kənˈsensjʊəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. توافقيبإذن، بتوافق، دون إكراه؛ مسموح به دون اعتراض أو مقاومة.
  2. الرضائي (consensual)
  3. التراضي (consensual, mutual consent, compromise)
  4. التوافقي (harmonic, consensual, Combinatorial)
  5. توافق الاراء (consensus, consensual)

أمثلة

متفق عليه


 

consensual agreement

— اتفاق رضائي
 

consensual decision

— قرار رضائي
 

consensual approach

— نهج رضائي
 

consensual plan

— خطة رضائية

بالتراضي


 

consensual relationship

— علاقة بالتراضي
 

consensual sex

— علاقة جنسية بالتراضي
 

consensual divorce

— طلاق بالتراضي

قانوني


 

consensual contract

— عقد رضائي
 

consensual transaction

— صفقة رضائية
 

consensual settlement

— تسوية رضائية

طبي


 

consensual reflex

— منعكس توافقي
 

consensual response

— استجابة توافقية