considerate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

considerate

» : حذر، مروى في، محترم لرغبات الآخرين، مراع لمشاعر الآخرين
النطق : [kənˈsɪdərət]

مدخل القاموس

اسم

  1. مراعاة (observance, account, observe)
  2. ترو (tru, Petro, Terro)

صفة

  1. حذر (cautious, careful, wary)
  2. مروى في (considerate)
  3. تراعي (sensitive, observe, considerate)
  4. مراعية (sensitive, considerate)
  5. محترم لرغبات الآخرين (considerate, deferential)
  6. مراع لمشاعر الآخرين (considerate)

أمثلة

مراعٍ للآخرين


a considerate person

شخص حذر

be considerate of others

يحترم رغبات الآخرين

a considerate gesture

إشارة حذرة

considerate behavior

سلوك حذر

مراعٍ لمشاعر الآخرين


a considerate remark

ملاحظة لبقية

considerate of her feelings

حذر تجاه مشاعرها

considerate and kind

حذر ولطيف

a considerate response

رد لبق

مروٍ في


a considerate host

مضيف كريم

considerate service

خدمة حذرة

considerate treatment

معاملة حذرة

considerate care

رعاية حذرة