consignee - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

consignee

» : المرسل إليه [almursal 'iilayh]
النطق : [ˌkɒnsaɪˈniː]

مدخل القاموس

اسم

  1. المرسل إليه (consignee, addressee)

أمثلة

الوضع القانوني أو التعيين التعاقدي


 

consignee named in the contract

— المرسل إليه المذكور في العقد
 

ultimate consignee

— المرسل إليه النهائي
 

registered consignee

— المرسل إليه المسجل
 

consignee of record

— المرسل إليه وفقًا للوثائق؛ المرسل إليه المسجل
 

designated consignee

— المرسل إليه المعين

النقل أو الخدمات اللوجستية


 

consignee on the bill of lading

— المرسل إليه المذكور في سند الشحن
 

consignee on the airway bill

— المرسل إليه المذكور في بوليصة الشحن الجوي
 

consignee's address

— عنوان المرسل إليه
 

notify consignee

— إخطار المرسل إليه
 

consignee pickup authorization

— تفويض استلام البضاعة من قبل المرسل إليه
 

consignee warehouse

— مستودع المرسل إليه

الجمارك أو الاستيراد


 

import consignee

— المرسل إليه المستورد
 

consignee customs declaration

— البيان الجمركي للمرسل إليه
 

consignee as importer of record

— المرسل إليه بصفته المستورد وفقًا للوثائق
 

consignee tax identification number

— رقم التعريف الضريبي للمرسل إليه

الوثائق أو الفواتير


 

consignee on the invoice

— المرسل إليه المذكور في الفاتورة
 

consignee on the packing list

— المرسل إليه المذكور في قائمة التعبئة
 

consignee in the commercial invoice

— المرسل إليه في الفاتورة التجارية
 

consignee mentioned in the delivery note

— المرسل إليه المذكور في مذكرة التسليم؛ المرسل إليه المذكور في بوليصة الشحن

الإخطارات أو الاتصالات


 

notify the consignee

— إخطار المرسل إليه
 

consignee contact details

— بيانات الاتصال بالمرسل إليه
 

consignee notification

— إخطار المرسل إليه
 

advance notice to consignee

— إخطار مسبق للمرسل إليه