consist - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

consist

» : تألف من، توقف على، صر على
النطق : [kənˈsɪst]

مدخل القاموس

فعل

  1. تَكَوَّنَ takawwanaأن يتكون (من)
  2. تَأَلَّفَ taʔallafa
  3. تألف من (consist)
  4. توقف على (depend, consist)
  5. صر على (stress, consist)
  6. تتكون (consists, consist, composed)
  7. تتألف (consists, comprised, composed)
  8. يتألف (consists, comprises, composed)
  9. يتكون (consists, composed, comprises)
  10. تتمثل (is, consists, consist)

أمثلة

التألف والتضمين


consist of

تألف من؛ يشمل

consist entirely of

تألف كليًا من؛ يشمل فقط

consist mainly of

تألف أساسًا من؛ يشمل غالبًا

consist of three parts

تألف من ثلاثة أجزاء

consist of bread and cheese

تألف من خبز وجبن

consist of several elements

تألف من عدة عناصر

التضمن والقيام على


consist in

تضمن؛ يقوم على

consist in simplicity

قام على البساطة؛ تمثل في البساطة

consist in providing support

تمثل في تقديم الدعم

consist in the fact that

تمثل في أن؛ يكمن في أن

consist in mutual trust

قام على الثقة المتبادلة؛ تمثل في الثقة المتبادلة

التوافق والانسجام مع


consist with

توافق مع؛ انسجم مع

consist with his beliefs

توافق مع معتقداته؛ انسجم مع معتقداته

consist with the facts

توافق مع الحقائق؛ لم يتعارض مع الحقائق

not consist with

لم يتوافق مع؛ تعارض مع

consist with legal requirements

توافق مع متطلبات القانون؛ امتثل للمتطلبات القانونية