consistent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
consistent
النطق : [kənˈsɪstənt]
مدخل القاموس
صفة
- مُتَّسِق muttasiq (consistent, harmonious, proportionate)متوافق، منسجم.
- متناسق (harmonic, consistent, coordinated)
- متناغم (harmonious, consistent, compatible)
- متماسك (coherent, cohesive, consistent)
- متين (solid, strong, robust)
- ملائم (appropriate, convenient, suitable)
- ثابت على مبدأ (consistent)
- متسقة (consistent, coherent, harmonized)
- متناسقة (consistent, coordinated, coherent)
- يتسق (consistent)
أمثلة
متسق، ثابت
consistent approach
— نهج متسقconsistent policy
— سياسة متسقةconsistent effort
— جهد متواصل؛ جهود متسقةconsistent decision making
— اتساق في اتخاذ القرارات؛ عملية اتخاذ قرارات متسقةمطابق، متوافق مع
consistent with the findings
— بما يتوافق مع النتائج؛ يتسق مع النتائجconsistent with the law
— بما يتوافق مع القانون؛ يطابق القانونconsistent with previous research
— بما يتوافق مع الأبحاث السابقة؛ يتسق مع الأبحاث السابقةconsistent with company policy
— بما يتوافق مع سياسة الشركة؛ يطابق سياسة الشركةمستقر، ثابت
consistent performance
— أداء مستقر؛ نتائج ثابتةconsistent results
— نتائج ثابتة؛ نتائج مستقرةconsistent quality
— جودة ثابتة؛ جودة مستقرةconsistent attendance
— حضور منتظم؛ حضور مستمرغير متناقض، متسق منطقيًا
logically consistent
— متسق منطقيًاconsistent set of axioms
— مجموعة بديهيات غير متناقضةinternally consistent
— متسق داخليًا؛ متناسق داخليًامتوافق، قابل للتوفيق (تقنيًا)
consistent data
— بيانات متوافقة؛ بيانات متسقةconsistent formatting
— تنسيق موحد؛ تنسيق متسقconsistent interface
— واجهة متوافقة؛ واجهة متسقة