consistently - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

consistently

» : باستمرار، استمرار، متناسق، الدوام، دأبت [biaistimrar]
النطق : [kənˈsɪstəntlɪ]

مدخل القاموس

ظرف

  1. استمرار (continued, down, continuation)
  2. متناسق (consistently)
  3. الدوام (always, consistently, constantly)
  4. دأبت (consistently, regularly, traditionally)
  5. نحو متسق (consistently)
  6. مستمرة (continuously, constantly, consistently)
  7. ثبات (stability, steadily, steady)
  8. فتئت (been, consistently)
  9. انتظام (regular, regular basis, regularly)
  10. اتساق (consistency, coherence, consistent)

أمثلة

باستمرار ودون تغيير


 

consistently high

— استمرار مرتفع
 

consistently good results

— نتائج جيدة باستمرار
 

consistently strong performance

— أداء قوي باستمرار
 

consistently reliable

— موثوق باستمرار

بشكل متسق في الأفعال


 

act consistently

— يتصرف باستمرار
 

apply the rules consistently

— يطبق القواعد باستمرار
 

enforce the policy consistently

— ينفذ السياسة باستمرار
 

respond consistently

— يستجيب باستمرار

بشكل منسق وموحد


 

consistently across the board

— باستمرار عبر المجالات
 

consistently throughout

— باستمرار طوال الوقت
 

consistently with the guidelines

— بما يتوافق مع المبادئ التوجيهية
 

present data consistently

— يعرض البيانات بشكل موحد

نتيجة مستقرة


 

perform consistently well

— يؤدي بشكل جيد باستمرار
 

score consistently

— يسجل باستمرار
 

deliver consistently

— يقدم باستمرار
 

produce consistently good work

— ينتج عملاً جيداً باستمرار