constancy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

constancy

» : ثبات، استقرار، انتظام، اطراد، إخلاص [thabat]
النطق : [ˈkɑːnstənsi]

مدخل القاموس

اسم

  1. ثبات (stability, fastness, persistence)
  2. استقرار (stability, stabilization, settlement)
  3. انتظام (uniformity, alignment, punctuality)
  4. اطراد (equability, equality, constancy)
  5. إخلاص (sincerity, dedication, loyalty)
  6. الثبات (stability, fortitude, persistence)
  7. وفاء (tender, trustfulness, trustworthiness)

أمثلة

ثبات، استقرار


constancy of purpose

ثبات الأهداف؛ ثبات النوايا

constancy of tempo

ثبات الإيقاع؛ اتساق الإيقاع

constancy in attendance

انتظام الحضور؛ حضور منتظم

constancy of performance

استقرار الأداء؛ ثبات الأداء

constancy under pressure

ثبات تحت الضغط؛ صمود تحت الضغط

وفاء، إخلاص


constancy in love

وفاء في الحب؛ ثبات في المشاعر

marital constancy

وفاء زوجي؛ استقرار في الزواج

constancy in friendship

وفاء في الصداقة؛ ولاء راسخ للأصدقاء

constancy to tradition

إخلاص للتقاليد؛ الحفاظ على التقاليد

استخدام علمي وتقني


color constancy

ثبات الألوان؛ اتساق الألوان

temperature constancy

ثبات درجة الحرارة؛ استقرار درجة الحرارة

constancy of illumination

ثبات الإضاءة؛ استقرار الإضاءة

constancy of composition

ثبات التركيب؛ عدم تغير المكونات

استخدام قانوني وتنظيمي


constancy of tenure

استقرار فترة الولاية؛ ثبات شغل المنصب

constancy of policy

اتساق السياسة؛ استقرار المسار السياسي

constancy of governance

استقرار الحكم؛ ثبات القرارات الإدارية

استخدام شعري وتصويري


constancy of the stars

ثبات النجوم؛ ديمومة النجوم

the constancy of memory

ثبات الذاكرة؛ بقاء الذكريات راسخة

the constancy of the sea

ثبات البحر؛ استقرار البحر المتواصل