constraining - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

constraining

» : تجبر، تكلف، اصطنع، وثق، حجز
النطق : [kənˈstreɪnɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تجبر (force, compel, oblige)
  2. تكلف (pose, affect, constrain)
  3. اصطنع (put on, constrain)
  4. وثق (trust, document, authenticate)
  5. حجز (reserve, seize, detain)
  6. كره (hate, dislike, detest)
  7. تقييد (restrict, restriction, limit)
  8. المقيدة (restricted, restrictive, limiting)

أمثلة

قيود


 

constraining rules

— قواعد تقييدية
 

constraining conditions

— شروط تقييدية
 

constraining factors

— عوامل كابحة
 

constraining requirements

— متطلبات صارمة

تقييد


 

constraining influence

— تأثير مقيد
 

constraining effect

— أثر مُقيّد
 

constraining atmosphere

— جو مشحون
 

constraining environment

— بيئة ضاغطة

إجراءات إجبارية


 

constraining measures

— فعل إجباري
 

constraining action

— تدخل إجباري
 

constraining intervention

— رقابة صارمة
 

constraining control

— تحكم صارم