constraint - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
constraint
مدخل القاموس
اسم
- قيود (constraint, chains, bonds)
- متطلبشيء يقيد؛ قيد.
- إكراه (coercion, compulsion, force)
- تقييد (restriction, limitation, tying)
- اضطرار (necessity, constraint)
- كبح العواطف (constraint)
- حبس (imprisonment, custody, confinement)
- ارتباك (confusion, embarrassment, disruption)
- القيد (constraint, limitation, enrolment)
- قيد (under, constraint)
أمثلة
نوع القيد أو المجال
physical constraint
— قيد فيزيائيtemporal constraint
— قيد زمنيfinancial constraint
— قيد ماليbudget constraint
— قيد الميزانيةtechnical constraint
— قيد تقنيspatial constraint
— قيد مكانيresource constraint
— قيد المواردcapacity constraint
— قيد السعةbiological constraint
— قيد بيولوجيstructural constraint
— قيد هيكليفعل أو حالة مرتبطة بالقيد
impose a constraint
— يفرض قيدًاlift a constraint
— يرفع قيدًاremove a constraint
— يزيل قيدًاrelax a constraint
— يخفف قيدًاtighten a constraint
— يشدد قيدًاface a constraint
— يواجه قيدًاovercome a constraint
— يتغلب على قيدwork within constraints
— يعمل ضمن قيودbe subject to constraints
— يكون خاضعًا لقيودplace constraints on
— يضع قيودًا علىمصطلحات تتعلق بالرياضيات أو البرمجة
constraint satisfaction
— إشباع القيودconstraint propagation
— نشر القيودconstraint solver
— حلال قيودconstraint programming
— برمجة مع قيودhard constraint
— قيد صارمsoft constraint
— قيد مرنlinear constraint
— قيد خطيnonlinear constraint
— قيد غير خطيequality constraint
— قيد مساواةinequality constraint
— قيد متباينةحروف جر أو عبارات ثابتة
under constraint
— تحت قيودwithout constraint
— بدون قيودsubject to constraint
— خاضع لقيدwithin the constraint
— ضمن القيدoutside the constraint
— خارج القيدin spite of constraints
— رغم القيودالأعمال أو إدارة المشاريع
time constraint
— قيد زمنيbudgetary constraint
— قيد الميزانيةoperational constraint
— قيد تشغيليregulatory constraint
— قيد تنظيميmarket constraint
— قيد السوقcontractual constraint
— قيد تعاقديقيود قانونية أو أخلاقية
legal constraint
— قيد قانونيethical constraint
— قيد أخلاقيcompliance constraint
— قيد الامتثالprivacy constraint
— قيد الخصوصيةregulatory constraint
— قيد تنظيميقيود اجتماعية أو سلوكية
social constraint
— قيد اجتماعيcultural constraint
— قيد ثقافيpsychological constraint
— قيد نفسيnormative constraint
— قيد معياريgender constraint
— قيد جندري