contemporaneous - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

contemporaneous

» : معاصر مُعَاصِر [muʕāṣir]
النطق : [kəntempəˈreɪnɪəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. مُعَاصِر muʕāṣir (contemporary, contemporaneous)موجود أو مخلوق في نفس الفترة الزمنية.
  2. مُتَعَاصِر mutaʕāṣir
  3. مُتَزَامِن mutazāmin
  4. مُتَوَاقِت mutawāqit
  5. معاصرة (contemporary, contemporaneous)

أمثلة

تواقت


 

contemporaneous events

— أحداث متزامنة
 

contemporaneous developments

— تطورات متزامنة
 

contemporaneous changes

— تغيرات متزامنة
 

contemporaneous actions

— إجراءات متزامنة

معاصر للزمن


 

contemporaneous records

— سجلات معاصرة
 

contemporaneous accounts

— حسابات معاصرة
 

contemporaneous sources

— مصادر معاصرة
 

contemporaneous documents

— وثائق تلك الفترة

سياق تاريخي


 

a contemporaneous description

— وصف معاصر
 

a contemporaneous report

— تقرير معاصر
 

a contemporaneous observer

— شاهد عيان معاصر
 

contemporaneous evidence

— أدلة تلك الفترة