contentious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

contentious

» : مشاكس، كثير الخصام، مثير للنزاع
النطق : [kənˈtenʃəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. مشاكس (rowdy, bitchy, ornery)
  2. كثير الخصام (contentious)
  3. الخلافية (controversial, contentious, divisive)
  4. خلافيه (controversial, contentious, moot)
  5. مشاكسة (feisty, contentious, vixen)
  6. موضع خلاف (controversial, contentious, contested)
  7. المثيرة (exciting, erotic, stunts)
  8. الجدل (controversy, controversial, debate)
  9. المتنازع عليها (disputed, contested, contentious)
  10. جدل (controversy, controversial, contentious)

أمثلة

قضية خلافية


a contentious issue

قضية خلافية

a contentious topic

موضوع خلافي

a contentious matter

أمر خلافي

a contentious debate

نقاش حاد

مثير للجدل


a contentious proposal

اقتراح خلافي

a contentious decision

قرار خلافي

a contentious reform

إصلاح خلافي

a contentious policy

سياسة خلافية

شخص مشاكس


a contentious person

شخص مشاكس

a contentious character

شخصية مشاكسة

a contentious colleague

زميل مشاكس

a contentious temperament

طبع مشاكس