contest - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

contest

» : مسابقة، تنافس، منافسة، مباراة، سباق مُسَابَقَة [musābaqa]
النطق : [ˈkɑːntest]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُسَابَقَة musābaqa (competition, contest, quiz)منافسة.
  2. منافسة (competition, rivalry, contest)
  3. تنافس (competition, rivalry, contest)
  4. مباراة (match, game, tournament)
  5. سباق (race, racing, competition)
  6. صراع (conflict, struggle, strife)
  7. خلاف (dispute, disagreement, odds)
  8. خصام (quarrel, dispute, ruction)
  9. نضال (struggle, fight, fighting)
  10. متنافس (competitor, contestant, contest)

فعل

  1. نزاع (contest, discord, duel)
  2. تبارى (compete, pit, contest)
  3. ناضل (struggle, fight, contend)
  4. إشترك في مباراة (compete, contest)
  5. حاول أن يكسب (contest)
  6. الطعن (appeal, challenge, recourse)

أمثلة

مسابقة


win a contest

يفوز في مسابقة

enter a contest

يشارك في مسابقة

a singing contest

مسابقة غنائية

a beauty contest

مسابقة جمال

a talent contest

مسابقة مواهب

منازعة


contest the result

ينازع في النتيجة

contest the decision

ينازع في القرار

contest the election

ينازع في نتائج الانتخابات

contest a claim

ينازع في ادعاء

contest the charges

ينازع في التهم

المشاركة في الانتخابات


contest a seat

يترشح لمقعد

contest the presidency

يتنافس على منصب الرئاسة

contest the mayoral race

يشارك في سباق منصب العمدة

contest an election

يشارك في انتخابات

contest for office

يترشح لمنصب