contradiction - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

contradiction

» : تناقض، تكذيب، إنكار، التناقض الكامل، كلام مناقض لنفسه تَنَاقُضٌ [tanāquḍun]
النطق : [ˌkɑːntrəˈdɪkʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَنَاقُضٌ tanāquḍun (contradiction, conflict, discrepancy)تناقض منطقي بين عنصرين أو أكثر أو قضايا.
  2. تكذيب (denial, contradiction)
  3. إنكار (denial, negation, renunciation)
  4. التناقض الكامل (contradiction, polarity)
  5. التناقض (contradiction, discrepancy, paradox)
  6. تتعارض (conflict, incompatible, interfere)
  7. يتناقض (contrasts, contradiction)
  8. تعارض (conflict, opposed, conflicting)
  9. يتعارض (conflict, conflicts, incompatible)
  10. تتناقض (contradict, contradiction)

أمثلة

تناقض منطقي


a contradiction in terms

تناقض في المصطلحات

a direct contradiction

تناقض مباشر

a clear contradiction

تناقض واضح

an internal contradiction

تناقض داخلي

تناقض بين الحقائق


a contradiction between the two reports

تناقض بين التقريرين

a contradiction in the evidence

تناقض في الأدلة

a contradiction in his story

عدم تطابق في قصته

resolve a contradiction

حل تناقض

قول متناقض


a contradiction in what she said

تناقض في ما قالته

a self-contradiction

تناقض ذاتي

a contradiction in his argument

تناقض في حجته

point out a contradiction

الإشارة إلى تناقض

عدم توافق وتعارض


a contradiction between duty and desire

تناقض بين الواجب والرغبة

a contradiction of interests

تعارض المصالح

live with the contradiction

التعايش مع التناقض

the contradiction of modern life

تناقض الحياة الحديثة