contraindication - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

contraindication

» : تغاير
النطق : [kɒntrəɪndɪˈkeɪʃn]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُضَادّ اِسْتِطْبَاب muḍādd istiṭbābعامل أو عرض يجعل علاجًا معينًا غير مستحسن، عمومًا أو بشكل فردي.
  2. تغاير (contrast, contraindication)

أمثلة

موانع عامة


a contraindication to treatment

تغاير مع العلاج

a contraindication for surgery

تغاير مع الجراحة

a contraindication to the drug

تغاير مع الدواء

مؤشرات طبية


absolute contraindication

تغاير مطلق

relative contraindication

تغاير نسبي

temporary contraindication

تغاير مؤقت

موانع لإجراء معين


contraindication to vaccination

تغاير مع التطعيم

contraindication to anesthesia

تغاير مع التخدير

contraindication to pregnancy

تغاير مع الحمل

موانع حسب نتائج الفحص


no contraindication found

لا يوجد تغاير

there is a contraindication

يوجد تغاير

screen for contraindications

يفحص عن التغايرات