contravention - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

contravention

» : مخالفة، انتهاك، مهاجمة، منافاة [mukhalifa]
النطق : [ˌkɑːntrəˈventʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. مخالفة (violation, breach, contravention)
  2. انتهاك (violation, infringement, contravention)
  3. مهاجمة (attack, descent, contravention)
  4. منافاة (contravention)
  5. المخالفة (violation, contrary, offence)
  6. يتعارض مع (contrary, contradict, ran)
  7. يخالف (violates, contrary, contravenes)
  8. خرقا (breach, violation, contravention)
  9. يتنافى مع (contrary, runs counter, contravenes)
  10. خلافا (unlike, contrary, contravention)

أمثلة

مخالفة القانون


in contravention of the law

على خلاف القانون

contravention of regulations

مخالفة اللوائح

contravention of the statute

مخالفة القانون

مخالفة الاتفاق


in contravention of the agreement

على خلاف الاتفاق

contravention of the contract

مخالفة العقد

contravention of the terms

مخالفة الشروط

مخالفة الحظر


contravention of a ban

مخالفة الحظر

in contravention of an order

على خلاف أمر

contravention of a court order

مخالفة أمر قضائي

وقعت مخالفة


a contravention occurred

الإبلاغ عن مخالفة

report a contravention

مخالفة مزعومة

alleged contravention

ادعاء مخالفة