contrive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

contrive

» : تدبر، دبر، اخترع، استنبط، رسم خططا [tadabur]
النطق : [kənˈtraɪv]

مدخل القاموس

فعل

  1. تدبر (contrive, get by, see)
  2. دبر (contrive, brew, engineer)
  3. اخترع (invent, concoct, contrive)
  4. استنبط (educe, devise, work out)
  5. رسم خططا (contrive)
  6. لفق (fake, fudge, invent)
  7. يوجد وسيلة (contrive)

أمثلة

اختراع وابتكار


 

contrive a device

— يبتكر جهازًا
 

contrive a new method

— يبتكر طريقة جديدة
 

contrive a solution

— يبتكر حلًا
 

contrive a plan

— يضع خطة

ترتيب وتنظيم


 

contrive an escape

— يُدبر escape
 

contrive a meeting

— ينظم لقاءً
 

contrive a way out

— يجد مخرجًا
 

contrive to get there

— يُحسن الوصول إلى هناك

تحقيق بمكر


 

contrive to win

— يُحسن الفوز
 

contrive to avoid trouble

— يُحسن تجنب المتاعب
 

contrive to do something

— يُحسن فعل شيء
 

contrive to succeed

— يُحقق نجاحًا بمكر

مُتكلف ومصطنع


 

contrived excuse

— عذر مُلفّق
 

contrived plot

— حبكة مصطنعة
 

contrived smile

— ابتسامة متكلفة
 

contrived solution

— حل مصطنع