controlled - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

controlled

» : مخطط
النطق : [kənˈtrəʊld]

مدخل القاموس

فعل

  1. التي تسيطر عليها (controlled, dominated)
  2. الخاضعة (under, subject, controlled)
  3. تسيطر (controls, controlled, dominate)
  4. التحكم (control, controlling, controlled)
  5. يسيطر (controls, controlled, dominates)
  6. سيطرة (control, controlled, domination)
  7. الرقابة (oversight, control, censorship)
  8. خاضعة (subject, controlled, governed by)
  9. السيطرة (control, controlling, CTRL)
  10. رقابة (control, oversight, censorship)

صفة

  1. مُسيطر عليهمضبوط أو مقيد في كلامه وأفعاله.
  2. مُنظبطناتج عن مقارنة مع عينات مراقبة؛ يتضمن مجموعة مقارنة (ضابطة). (يوصف التجارب السريرية)
  3. خاضعتحت سيطرة الكيان المحدد.
  4. مخطط (planned, striped, stripy)

أمثلة

تحت السيطرة


 

controlled access

— وصول مُخطط
 

controlled entry

— دخول مُخطط
 

controlled environment

— بيئة مُخطط لها
 

controlled area

— منطقة مُخطط لها

عملية مُدارة


 

controlled release

— إطلاق مُتحكم فيه
 

controlled burn

— حرق مُتحكم فيه
 

controlled growth

— نمو مُتحكم فيه
 

controlled descent

— هبوط مُتحكم فيه

محتشم ودقيق


 

controlled movement

— حركة محتسبة
 

controlled breathing

— تنفس مُتحكم فيه
 

controlled response

— استجابة محتسبة
 

controlled manner

— أسلوب محتسب