conundrum - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

conundrum

» : لغز [lughz]
النطق : [kəˈnəndrəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. لغز (puzzle, mystery, riddle)
  2. معضلة (dilemma, problematic, conundrum)
  3. اللغز (puzzle, mystery, jigsaw puzzle)
  4. المعضلة (dilemma, conundrum, intricacy)

أمثلة

ألغاز وأحاجٍ


 

simple conundrum

— لغز بسيط
 

classic conundrum

— لغز كلاسيكي
 

ancient conundrum

— لغز قديم
 

unsolved conundrum

— لغز غير محلول
 

linguistic conundrum

— لغز لغوي
 

puzzling conundrum

— لغز محير

مشاكل أو معضلات معقدة


 

practical conundrum

— مشكلة عملية
 

technical conundrum

— مشكلة تقنية
 

economic conundrum

— مشكلة اقتصادية
 

environmental conundrum

— مشكلة بيئية
 

statistical conundrum

— مشكلة إحصائية
 

complex conundrum

— مشكلة معقدة

معضلات أخلاقية أو أدبية


 

ethical conundrum

— معضلة أخلاقية
 

moral conundrum

— معضلة أدبية
 

medical conundrum

— معضلة طبية
 

bioethical conundrum

— معضلة أخلاقية حيوية
 

end-of-life conundrum

— معضلة نهاية الحياة

مشاكل سياسية أو اقتصادية أو قانونية


 

political conundrum

— مشكلة سياسية
 

constitutional conundrum

— مشكلة دستورية
 

fiscal conundrum

— مشكلة مالية
 

diplomatic conundrum

— معضلة دبلوماسية
 

legal conundrum

— مشكلة قانونية
 

governance conundrum

— معضلة الحوكمة

تحديات فكرية وألغاز بحثية


 

academic conundrum

— لغز أكاديمي
 

research conundrum

— لغز بحثي
 

philosophical conundrum

— لغز فلسفي
 

theoretical conundrum

— مشكلة نظرية
 

scientific conundrum

— لغز علمي

تراكيب فعلية مع conundrum


 

to pose a conundrum

— يطرح معضلة
 

to face a conundrum

— يواجه معضلة
 

to solve a conundrum

— يحل لغزًا
 

to present a conundrum

— يمثل لغزًا
 

to unravel a conundrum

— يفك لغزًا