convertible - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

convertible

» : سيارة مكشوفة، قابل للتحويل، قابل للتغيير، ذات غطاء قابل للطي
النطق : [kənˈvɝːtəbəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. حَنْطُور ḥanṭūrسيارة قابلة للتحويل: سيارة بسقف قابل للإزالة أو الطي يمكنها التحول من سيارة مغلقة إلى مفتوحة والعكس.
  2. سيارة مكشوفة (convertible)
  3. مكشوفة (exposed, convertible, bare)

صفة

  1. كونفرتيبل (convertible)
  2. التحويل (conversion, transfer, convert)
  3. المكشوفة (exposed, convertible, undisguised)
  4. القابلة (applicable, downloadable, expendable)
  5. قابل للتحويل (alienable, convertible, realizable)
  6. قابل للتغيير (adjustable, alterable, convertible)
  7. ذات غطاء قابل للطي (convertible)

أمثلة

النقل والسيارات


 

convertible car

— سيارة مكشوفة
 

convertible top

— سقف قابل للطي
 

convertible sports car

— سيارة رياضية مكشوفة
 

classic convertible

— سيارة مكشوفة كلاسيكية
 

two-seater convertible

— سيارة مكشوفة بمقعدين

المالية والأوراق المالية


 

convertible bond

— سند قابل للتحويل
 

convertible note

— سند إذني قابل للتحويل
 

convertible preferred stock

— أسهم ممتازة قابلة للتحويل
 

convertible security

— ورقة مالية قابلة للتحويل
 

convertible into shares

— قابل للتحويل إلى أسهم

الملابس والأزياء


 

convertible dress

— فستان متعدد التحويلات
 

convertible skirt

— تنورة متعددة التحويلات
 

convertible neckline

— خط عنق متعدد الأنماط
 

convertible straps

— أشرطة قابلة للتعديل

الأثاث والمنزل


 

convertible sofa

— أريكة قابلة للطي
 

convertible bed

— سرير قابل للطي
 

convertible crib

— سرير أطفال متحول

الإلكترونيات والأجهزة


 

convertible laptop

— حاسوب محمول متحول
 

convertible tablet

— جهاز لوحي متحول
 

convertible device

— جهاز قابل للتحويل

عبارات عامة للتحويل


 

convertible currency

— عملة قابلة للتحويل
 

convertible into cash

— قابل للتحويل إلى نقد
 

easily convertible

— قابل للتحويل بسهولة
 

convertible to metric

— قابل للتحويل إلى النظام المتري