cordon - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cordon

» : نطاق من الجند، شريط للزينة، وشاح
النطق : [ˈkɔːrdən]

مدخل القاموس

اسم

  1. نطاق من الجند (cordon)
  2. التطويق (cerclage, cordon, hooping)
  3. تطويق (surround, encircling, cordoned off)
  4. الطوق (ring, hoop, collar)
  5. طوق (collar, encircled, hoop)
  6. طوقا (gasket, cordon, stuffing)
  7. شريط للزينة (cordon)
  8. وشاح (scarf, sash, kerchief)

أمثلة

حراسة وحصار


 

police cordon

— طوق شرطي
 

cordon off

— يفرض طوقًا حول
 

cordon off the area

— يفرض طوقًا على المنطقة
 

crime scene cordon

— طوق موقع الجريمة

الطب والحجر الصحي


 

cordon sanitaire

— حزام صحي
 

to impose a cordon sanitaire

— يفرض حزامًا صحيًا
 

quarantine cordon

— طوق حجر صحي

الحصار العسكري


 

cordon of troops

— طوق من الجنود
 

to form a cordon

— يشكل طوقًا
 

cordon the perimeter

— يفرض طوقًا على المحيط

الطبخ


 

cordon bleu

— كوردن بلو

البستنة وتربية النباتات


 

cordon trained apple tree

— شجرة تفاح مرباة على شكل طوق
 

cordon system

— نظام الطوق

الديكور والحبال والزي الرسمي


 

decorative cordon

— شريط زخرفي
 

gold cordon

— شريط ذهبي