correspond - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

correspond

» : تطابق، توافق، تراسل، انسجم، وازى
النطق : [ˌkɔːrəˈspɑːnd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تطابق (match, correspond, coincide)
  2. مَاثَلَ māṯalaيكون مكافئًا أو مشابهًا في الطابع أو الكمية أو الجودة أو الأصل أو البنية أو الوظيفة إلخ.
  3. راسَلَ rāsalaتبادل الرسائل، خاصة عبر البريد، على مدى فترة زمنية.
  4. توافق (agree, correspond, coincide)
  5. تراسل (correspond)
  6. انسجم (consort, chime, mesh)
  7. تتوافق مع (correspond, match, conform)
  8. تتطابق (match, correspond, coincide)
  9. يتوافق مع (corresponds, conform, correspond)
  10. تقابل (meet, correspond, met)

أمثلة

correspond regularly

يراسل بانتظام

correspond by email

يراسل عبر البريد الإلكتروني

correspond with clients

يراسل العملاء

correspond with a friend

يراسل صديقًا

correspond through letters

يتراسل عبر الرسائل

correspond with the embassy

يراسل السفارة

correspond to reality

يطابق الواقع

correspond with facts

يطابق الحقائق

correspond to expectations

يفي بالتوقعات

correspond with results

يطابق النتائج

correspond to the description

يطابق الوصف

correspond with the data

يطابق البيانات

correspond to a pattern

يطابق نمطًا

correspond to a category

يصنف ضمن فئة

correspond with a hypothesis

يطابق فرضية

correspond to a function

يطابق وظيفة

correspond with a model

يطابق نموذجًا

correspond to a variable

يطابق متغيرًا