correspondent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

correspondent

» : المراسل، مطابق، متوافق، المتراسل
النطق : [ˌkɔːrəˈspɑːndənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُرَاسِل murāsil (reporter, correspondent, ICQ)صحفي يرسل تقارير إلى صحيفة أو محطة إذاعية أو تلفزيونية من موقع بعيد أو خارج البلاد.
  2. المراسل (correspondent, reporter, newsman)
  3. مُرَاسِلَة murāsila
  4. المتراسل (correspondent)

صفة

  1. مطابق (identical, corresponding, conformable)
  2. متوافق (harmonious, consonant, suitable)

أمثلة

صحفي


 

foreign correspondent

— مراسل أجنبي
 

war correspondent

— مراسل حربي
 

press correspondent

— مراسل صحفي
 

correspondent for a newspaper

— مراسل لإحدى الصحف

مراسل دائم


 

staff correspondent

— مراسل دائم
 

special correspondent

— مراسل خاص
 

local correspondent

— مراسل محلي
 

correspondent in Moscow

— مراسل في موسكو

تغطية إخبارية


 

correspondent report

— تقرير مراسل
 

correspondent coverage

— تغطية مراسل
 

correspondent's dispatch

— برقية مراسل
 

correspondent on the scene

— مراسل في موقع الحدث

مراسلة وتواصل


 

correspondent address

— عنوان مراسل
 

correspondent bank

— بنك مراسل
 

correspondent account

— حساب مراسل
 

correspondent relationship

— علاقات مراسلة