corrupted - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

corrupted

» : منحرف مائل
النطق : [kəˈrʌptɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. معطوب (damaged, corrupted, corrupt)
  2. تالفة (corrupted, corrupt, damaged)
  3. تلف (damage, corruption, damaged)
  4. تالفا (corrupted, damaged, corrupt)
  5. التلف (damage, damaged, perishable)
  6. إتلاف (destroyed, damage, damaging)
  7. افسدت (messed up, ruined, screwed up)

صفة

  1. منحرف مائل (oblique, inclined, tilted)
  2. تالف (corrupted, damaged, consisted)
  3. التالفة (damaged, corrupted, defective)
  4. المعطوبة (corrupted, malfunctioning)
  5. فساد (corruption, corrupted, mischief)

أمثلة

الفساد الأخلاقي


corrupted youth

شباب فاسد

corrupted morals

أخلاق فاسدة

corrupted by power

مفسد بالسلطة

التلف والتحريف


corrupted data

بيانات تالفة

corrupted file

ملف تالف

corrupted text

نص محرف

التعفن والتحلل


corrupted food

طعام فاسد

corrupted flesh

لحم متحلل

corrupted remains

بقايا متحللة

الرشوة وإساءة الاستخدام


corrupted officials

مسؤولون مرتشون

corrupted by bribes

مرتشي بالرشاوى

corrupted system

نظام فاسد