corruption - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
corruption
مدخل القاموس
اسم
- فَسَاد fasād (corruption, depravity, deterioration)فعل الإفساد أو إضعاف النزاهة أو الفضيلة أو المبدأ الأخلاقي؛ حالة الفساد أو الانحطاط؛ فقدان النقاء أو النزاهة.
- رشوة (bribe, bribery, kickback)
- تعفن (decay, putrefaction, decomposition)
- فساد أخلاقي (corruption)
- الفساد (corruption, corrupt)
- تلف (damage, corruption, damaged)
- عطب (corruption, malfunctioned)
أمثلة
الفساد السياسي والفساد الحكومي
political corruption
— الفساد السياسيcorruption in government
— الفساد في الحكومةcorruption scandal
— فضيحة فسادendemic corruption
— فساد مستشريinstitutional corruption
— الفساد المؤسسي؛ الفساد النظاميالفساد القضائي والتدخل القانوني والتحقيقي
judicial corruption
— الفساد في النظام القضائيcorruption of justice
— تحريف العدالةcorruption charges
— تهم الفسادcorruption investigation
— التحقيق في الفسادالفساد المؤسسي والجرائم الاقتصادية
corporate corruption
— الفساد المؤسسيfinancial corruption
— الفساد الماليgrand corruption
— الفساد الكبيرcorruption in procurement
— الفساد في المشتريات الحكوميةالفساد الإداري والرشاوى اليومية
petty corruption
— الفساد الصغيرbureaucratic corruption
— الفساد البيروقراطيculture of corruption
— ثقافة الفسادbribery and corruption
— الرشوة والفسادمكافحة الفساد والإجراءات الوقائية
fight corruption
— يحارب الفسادanti-corruption measures
— إجراءات مكافحة الفسادprevent corruption
— يمنع الفسادcorruption risk assessment
— تقييم مخاطر الفسادالفساد التقني وتلف البيانات أو الملفات
data corruption
— تلف البياناتfile corruption
— تلف الملفdatabase corruption
— تلف قاعدة البياناتcorruption of software
— تلف البرمجياتالانحدار الأخلاقي أو الثقافي
moral corruption
— الفساد الأخلاقيcorruption of youth
— إفساد الشبابcultural corruption
— الانحدار الثقافيspiritual corruption
— الانحلال الروحيالمؤشرات والدراسات والإحصاءات
corruption perception index
— مؤشر مدركات الفسادcorruption survey
— مسح الفسادcorruption statistics
— إحصاءات الفساد