cortege - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cortege

» : موكب، موكب جنائزي، حاشية، بطانة الملك مَوْكِب [mawkib]
النطق : [kɔːrˈteʒ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَوْكِب mawkib (procession, parade, cortege)موكب احتفالي، خاصة لحفل زفاف أو جنازة أو خلف ملك.
  2. موكب جنائزي (cortege)
  3. حاشية (footnote, note, entourage)
  4. بطانة الملك (cortege, retinue)
  5. الموكب (procession, parade, cavalcade)

أمثلة

موكب جنائزي


 

funeral cortege

— موكب جنائزي
 

the cortege moved slowly

— الموكب يتحرك ببطء
 

a cortege of black cars

— موكب من السيارات السوداء

موكب رسمي


 

royal cortege

— موكب ملكي
 

a wedding cortege

— موكب زفاف
 

the cortege passed through the city

— الموكب يمر عبر المدينة

موكب سيارات


 

presidential cortege

— موكب رئاسي
 

police escort for the cortege

— مرافقة شرطية للموكب
 

a long cortege of vehicles

— موكب طويل من المركبات