cost - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
cost
النطق : [ˈkɑːst]
مدخل القاموس
اسم
- كُلْفَة kulfa (cost, expensive, tabbed)كمية المال أو الوقت أو ما شابه المطلوبة أو المستخدمة
- تَكْلِفَة taklifa (cost, expensive, costs)
- ثمن (price, cost, eighth)
- نفقة (expense, cost, expenditure)
- التكلفة (cost, costs, costing)
- التكاليف (costs, cost, costing)
- حيث التكلفة (cost)
- تكاليف (costs, cost, expenses)
- الكلفة (cost, CPM)
- تكلفتها (cost, costed)
فعل
- كَلَّفَ kallafa (cost, set back)أن يتحمل تكلفة؛ أن يطلب دفع (سعر محدد).
- تَكَلَّفَ takallafa (cost, costing, entrust)
- سَاوَى sāwā
- قدر (estimate, value, appreciate)
- يكلف (cost, costs, costing)
أمثلة
التكلفة والسعر
cost of living
— تكلفة المعيشةretail cost
— سعر التجزئةmarket cost
— سعر السوقunit cost
— تكلفة الوحدةtotal cost
— التكلفة الإجماليةmarginal cost
— التكلفة الحديةreplacement cost
— تكلفة الاستبدالالتكاليف والنفقات
production cost
— تكلفة الإنتاجlabor cost
— تكلفة العملshipping cost
— تكلفة الشحنadministrative cost
— النفقات الإداريةtransaction cost
— تكلفة المعاملةout-of-pocket cost
— النفقات المباشرةincurred cost
— التكاليف المتكبدةأفعال وعبارات مع cost
cost someone something
— يكلف شخصًا شيئًاit will cost you
— سيكلفك ذلكbear the cost
— يتحمل التكلفةcover the cost
— يغطي النفقاتincur costs
— يتكبد تكاليفcost out
— يُقدّر التكلفةat cost
— بالتكلفةat any cost
— بأي ثمنصفات وظروف وتركيبات مع cost
cost-effective
— فعال من حيث التكلفةcostly
— مكلفlow-cost
— منخفض التكلفةhigh-cost
— مرتفع التكلفةno-cost
— بدون تكلفةاصطلاحات وتعبيرات ثابتة
cost an arm and a leg
— يكلف ثروةat the cost of
— على حسابthe cost of failure
— ثمن الفشلwhat is the cost
— ما هي التكلفة؟