cost of living - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cost of living

» : تكاليف المعيشَة، تكلفة المعيشة
النطق : [kɒst əv ˈlɪvɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تكاليف المعيشَةمتوسط تكلفة مجموعة قياسية من الضروريات الأساسية للحياة، خاصة الطعام والمأوى والملبس.

أمثلة

مستوى الأسعار العام


 

the cost of living

— تكلفة المعيشة
 

high cost of living

— ارتفاع تكلفة المعيشة
 

rising cost of living

— ارتفاع تكلفة المعيشة
 

cost of living is increasing

— تكلفة المعيشة في ازدياد

التعديل حسب تكلفة المعيشة


 

cost of living adjustment

— تعديل تكلفة المعيشة
 

cost of living allowance

— بدل تكلفة المعيشة
 

cost of living increase

— زيادة تكلفة المعيشة
 

cost of living payment

— دفعة تغطي ارتفاع الأسعار

المقارنة بين المناطق


 

cost of living in London

— تكلفة المعيشة في لندن
 

cost of living in the city

— تكلفة المعيشة في المدينة
 

lower cost of living

— انخفاض تكلفة المعيشة
 

cost of living by country

— تكلفة المعيشة حسب البلد

النفقات المعيشية


 

cost of living expenses

— نفقات المعيشة
 

cost of living budget

— ميزانية المعيشة
 

cover the cost of living

— يغطي نفقات المعيشة
 

meet the cost of living

— يغطي تكاليف المعيشة