costume - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

costume

» : زي، ملابس، ثوب نسوي، الكستم ثوب نثوى، لباس [zy]
النطق : [kaˈstuːm]

مدخل القاموس

اسم

  1. بَدْلَة badla (suit, uniform, costume)أسلوب من اللباس، بما في ذلك الثياب والإكسسوارات وتسريحات الشعر، وخصوصًا كما يميز بلدًا أو فترة أو شعبًا معينًا.
  2. زي (costume, garb, fashion)
  3. بَذْلَة baḏla
  4. رِدَاء ridāʔ
  5. لباس (robe, garment, gown)
  6. ملابس (clothes, clothing, wear)
  7. ثوب نسوي (costume)
  8. الكستم ثوب نثوى (costume)
  9. حلي (costume, trinkets, ornaments)
  10. الزي (outfit, uniform, costume)

أمثلة

ملابس وزينة


 

a formal costume

— زي رسمي
 

a traditional costume

— زي تقليدي
 

a national costume

— زي وطني
 

a fancy costume

— زي أنيق

زي تنكري


 

a Halloween costume

— زي الهالوين
 

a costume party

— حفلة تنكرية
 

a costume mask

— قناع تنكري
 

wear a costume

— يرتدي زيًا

زي مسرحي


 

stage costume

— زي مسرحي
 

costume design

— تصميم الأزياء المسرحية
 

costume department

— قسم الأزياء
 

period costume

— زي تاريخي

زي سباحة


 

a bathing costume

— زي سباحة
 

a swimming costume

— مايوه سباحة
 

children's costume

— مايوه أطفال
 

striped costume

— مايوه مخطط