counseling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

counseling

» : نصح، استشار
النطق : [ˈkaʊnsəlɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. الاستشارة (consultation, counselling, counseling)
  2. الارشاد (guidance, extension, WEP)
  3. تقديم المشوره (advice, advise, counselling)
  4. المشورة (advice, counselling, advise)
  5. استشارات (consulting, counseling)
  6. اسداء المشوره (advise, advice, counselling)
  7. النصح (advice, advise, counselling)

فعل

  1. نصح (advise, counsel, recommend)
  2. استشار (consult, counsel, refer)

أمثلة

النصح والتوصية


counseling a friend

ينصح صديقًا

counseling someone to wait

ينصح شخصًا بالانتظار

counseling caution

ينصح بالحذر

التوجيه والإرشاد


counseling the young

يوجه الشباب

counseling patience

يوصي بالصبر

counseling restraint

يحث على ضبط النفس

الاستشارة المهنية


counseling a patient

يستشير مريضًا

counseling clients

يستشير العملاء

counseling on treatment

يقدم توصيات بشأن العلاج

الدعم النفسي


counseling services

خدمات الاستشارة النفسية

counseling session

جلسة استشارة

counseling support

دعم استشاري